Биография Произведения Письма Стихи Воспоминания Критика Галерея Рефераты
     
     
   
Грибоедов.net
Биография
Произведения
Письма
Стихи
Воспоминания
Критика
Галерея
Рефераты
Статьи
Ссылки
     

 

 

Горе от ума 1824

Молодые супруги 1814

Студент 1817

Притворная неверность 1818

Проба интермедии 1818



На правах рекламы:

More news about Max Polyakov read at this link


 

Лубочный театр - Грибоедов А.С.

(1817)

 

Comptable de l'ennui, dont sa muse
m'assomme,
Pourquoi s'est-il nomme, s'il ne veut
qu'on le nomme?

Gilbert {*}


{* Беря в расчет скуку, которою его муза меня убивает, спрашивается,
зачем он назвал себя, если не хочет быть названным? Жильер. - Ред.}

Эй! Господа!
Сюда! сюда!
Для деловых людей и праздных
Есть тьма у нас оказий разных:
Есть дикий человек, безрукая мадам!
Взойдите к нам!
Добро пожаловать, кто барин тароватый,
Извольте видеть - вот
Рогатый, нерогатый
И всякий скот:
Вот господин Загоскинг
Вот весь его причет!
_Княгини_ и
_Княжны,
Князь Фольгин и
Князь Блёсткин_;
Они хоть не смешны, да сам зато уж он
Куда смешон! -
С ним вместе быть, ей-богу! праздник.
Вот вам его _Проказник_;
Спроказил он неловко: раз упал
Да и не встал.
Но автор таковым примером
Не научен - грешит перед партером,
Проказит до сих пор.
Что видит и что слышит.
Он обо всем исправно вздор
И говорит и пишет.
Вот _Богатонов_ вам: особенно он мил,
Богат чужим добром - всё кр_а_дет, что находит,,
С _Транжирина_ кафтан стащил!
Да в нем и ходит,
А светский тон
Не только он -
И вся его беседа
Переняли у _Буйного Соседа_.
Что ж вы?... Неужто по домам?
Уж надоело вам?
И кстати ль?
Вот вам Загоскин - _Наблюдатель_;
Вот _Сын Отечества_, с ним вечный состязатель;
Один напишет вздор,
Другой на то разбор;
А разобрать труднее,
Кто из двоих глупее.
Что вы смеетесь, господа?
Писцу насмешка не беда.
Он знает многое смешное за собою,
Да уж давно махнул рукою.
Махнул пером - отдал сыграть,
А вы, пожалуй, рассуждайте!
Махнул пером - отдал в печать,
А вы читайте!

16 октября 1817 

 
Griboedov.net © 2008—2019. Все права защищены.